Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

be astounded

  • 1 astounded

    astound·ed
    [əˈstaʊndɪd]
    adj pred
    to be \astounded verblüfft [o bestürzt] sein
    to be \astounded to discover that... bestürzt [o mit Bestürzung] feststellen, dass...

    English-german dictionary > astounded

  • 2 astounded

    astound·ed [əʼstaʊndɪd] adj
    to be \astounded verblüfft [o bestürzt] sein;
    to be \astounded to discover that... bestürzt [o mit Bestürzung] feststellen, dass...

    English-German students dictionary > astounded

  • 3 astound

    transitive verb
    verblüffen; [sehr] überraschen
    * * *
    (to make (someone) very surprised: I was astounded to hear of his imprisonment.) verblüfft
    - academic.ru/4096/astounding">astounding
    * * *
    [əˈstaʊnd]
    vt
    to \astound sb jdn sehr erstaunen [o verblüffen]
    * * *
    [ə'staʊnd]
    vt
    sehr erstaunen, in Erstaunen (ver)setzen

    to be astounded ( at or by) — höchst erstaunt sein (über +acc )

    * * *
    astound [əˈstaʊnd]
    A v/t verblüffen:
    be astounded verblüfft sein (at, by über akk);
    I was astounded to hear that … ich war verblüfft zu hören, dass …; ich hörte mit Verblüffung, dass …
    B adj obs verblüfft
    * * *
    transitive verb
    verblüffen; [sehr] überraschen
    * * *
    v.
    erstaunen v.
    staunen v.
    verblüffen v.

    English-german dictionary > astound

См. также в других словарях:

  • astounded — adj. 1. struck with an intense and usually sudden surprise sufficient to produce wonder or perplexity Syn: amazed, astonied, astonished, dumbfounded, flabbergasted, stunned, stupefied, thunderstruck [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • astounded — adj. 1) astounded at, by (astounded at the news) 2) astounded to + inf. (everyone was astounded to learn of her exploits) 3) astounded that + clause (I was astounded that the mayor had taken bribes) * * * by (astounded at the news) astounded at… …   Combinatory dictionary

  • astounded — [[t]əsta͟ʊndɪd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ by/at n, ADJ to inf, ADJ that If you are astounded by something, you are very shocked or surprised that it could exist or happen. I was astounded by its beauty... I am astounded at the comments made by the… …   English dictionary

  • astounded — as|tound|ed [əˈstaundıd] adj very surprised or shocked = ↑astonished astounded by/at ▪ She was astounded by his arrogance …   Dictionary of contemporary English

  • Astounded — Astound As*tound , v. t. [imp. & p. p. {Astounded}, [Obs.] {Astound}; p. pr. & vb. n. {Astounding}.] [See {Astound}, a.] 1. To stun; to stupefy. [1913 Webster] No puissant stroke his senses once astound. Fairfax. [1913 Webster] 2. To astonish; to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • astounded — astound ► VERB ▪ shock or greatly surprise. DERIVATIVES astounded adjective astounding adjective. ORIGIN related to ASTONISH(Cf. ↑astonishment) …   English terms dictionary

  • astounded — adjective filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock an amazed audience gave the magician a standing ovation I stood enthralled, astonished by the vastness and majesty of the cathedral astounded viewers wept at the… …   Useful english dictionary

  • astounded — adjective surprised, amazed, astonished or bewildered …   Wiktionary

  • astounded — Synonyms and related words: agape, aghast, agog, all agog, amazed, appalled, ashen, astonished, at gaze, awed, awestricken, awestruck, beguiled, bewildered, bewitched, blanched, breathless, captivated, confounded, cowed, deadly pale, dumbfounded …   Moby Thesaurus

  • astounded — a|stound|ed [ ə staundəd ] adjective extremely surprised or shocked …   Usage of the words and phrases in modern English

  • astounded — adj. awestruck; aghast; overwhelmed with amazement; surprised; shocked; dumbfounded as·tound || É™ staÊŠnd v. surprise, amaze, shock …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»